The boy was naked to the waist. / Bacteria are too small to see with the naked eye.
男孩光著上身。 / 細菌太小，肉眼看不見。
She felt the necessity of accepting the invitation. / Food and water are daily necessities.
她感到必須接受這一邀請。 / 食物和水是生活必需品。
Rob is a nickname for Robert. / She is so tall and thin that she's nicknamed "Storky."
羅布是羅伯特的暱稱。 / 她瘦又高所以被暱稱「瘦竹竿」。
The doctor said the child's temperature was normal. / Thankfully, train services are now back to normal.
醫生說孩子體溫正常。 / 謝天謝地，鐵路恢復正常營運。
He observed a stranger hanging around the store. / Drivers should observe the speed limit.
他觀察到一個陌生人在商店附近閒逛。 / 駕駛應遵守速限。
She had met him on two separate occasions. / On occasion, prisoners were allowed visits from their families.
她在兩次不同的場合碰見過他。 / 有時候囚犯可以有親人來訪。
The odd old man is murmuring to himself. / One is an odd number while two is an even number.
那古怪老頭喃喃自語。 / 1 是奇數 2 是偶數。
She underwent a minor operation on her elbow. / The aircraft's engine operation was normal. / The new rule comes into operation on May 1.
她手肘動了小手術。 / 這飛機引擎運轉正常。 / 新規定於 5 月 1 日起實施。
They have opposite views on the question. / My dad is a very calm person, but my mom is just the opposite.
在這個問題上他們持相反的觀點。 / 我爸爸是個冷靜的人，而我媽媽恰好相反。
We had an oral test instead of a paper-and-pencil test. / Oral health is a key indicator of overall health and quality of life.
我們考的是口試，而不是紙筆測驗。 / 口腔衛生是整體健康及生活品質的指標。
Organic products are gaining in popularity recently. / organic diseases
最近，有機產品很受歡迎。 / 器官的疾病。
The original price of the car was a bit too high. / Jay, whose songs are unique yet popular, is an original song-writer. / Which museum is the original in?
這輛汽車的原價太高了一點。 / Jay 的歌曲獨特卻受歡迎，是有獨創性的作曲家。 / 原作在哪一個博物館？
The outline of Italy suggests a boot. / Always write an outline for your essays.
義大利的輪廓像隻靴子。 / 寫文章一定要先做大綱。