Social media are increasingly being used as an information source. / The scandal was widely reported in the national media. / She is of medium height.
越來越多人使用社群媒體作為資訊來源。 / 這個醜聞在全國媒體上被廣為報導。 / 她中等身高。
It is convenient for career women to prepare meals with the microwave oven.
職業婦女用微波爐煮飯是很方便的。
You've performed a miracle on this kitchen—I've never seen it so clean!
你在這廚房製造了奇蹟。我從沒看它這麼乾淨!
The police faced a mob throwing bricks and petrol bombs. / flash mob
警察面對著一群投擲磚塊和汽油彈的暴民。 / 快閃族
The rent on his apartment was his biggest monthly expense. / I'm thinking about subscribing to an English monthly.
公寓的租金是他每月最大的一筆開支。 / 我考慮訂閱英文月刊。
He refused the request on moral grounds. / His behavior shows that he has no morals at all. / The moral of the story is honesty is the best policy.
基於道德上的考慮,他拒絕了這個請求。 / 他的行為顯示他毫無道德規範可言。 / 這個故事的寓意是誠實為良策。
The mushroom cloud over Hiroshima is a horrific image of war. / Houses have mushroomed on the edge of the downtown.
廣島上空的蕈狀雲是可怕的戰爭景象。 / 城中心外圍的住宅迅速發展。