The school nurse advised the students to have a first-aid kit at home in case of emergency.
學校護理師建議學生家中都要有急救箱以備緊急使用。
I've got to do my laundry. / Don't air your dirty laundry. / He runs a laundry.
我得洗衣服了。 / 家醜不外揚。 / 他開洗衣店。
Women used to have little liberty. / Give me liberty or give me death.
過去婦女沒有多少自由。 / 不自由毋寧死。
All the sale items had special labels. / The doctor labeled the bottle poisonous.
所有減價品都有特殊標籤。 / 醫生在瓶上標明有毒。
Look before you leap. / The population of Africa is growing by leaps and bounds.
三思而後行。 / 非洲人口激增。
年紀較輕的 / 階級較低的 / 年紀較小的人 / 大三生 🔗
He is junior to me by two years. / She married a man 7 years her junior.
他比我小兩歲。 / 她嫁給一個小她七歲的男子。
The Golden Gate Bridge is 1.6 kilometers wide and 4.8 kilometers long.
（舊金山）金門大橋寬達 1.6 公里、長達 4.8 公里。
The bride wore a wedding dress made of lace. / He is too young to tie his own shoe laces.
新娘穿了蕾絲婚紗禮服。 / 他太小了，還不會綁鞋帶。
The rain dripped down from a leak in the roof. / The rain is leaking in.
雨水從屋頂裂縫滴下來。 / 雨水正漏進來。
I have no leisure for playing cards. / Take the leaflets home and read them at your leisure. / The bay resort boasts a wide variety of leisure facilities.
我沒有閒暇玩牌。 / 把傳單拿回家，有空再看。 / 這間海灣度假中心擁有各式各樣的休閒設施。
As its name suggests, King Arthur's Round Table has no head, implying that every knight who sits there has equal status.
亞瑟王圓桌，顧名思義，是沒有主位的，每位騎士都是同地位。